1 00:01:36,070 --> 00:01:41,200 [Urmărirea lui Jade] 2 00:01:41,330 --> 00:01:43,990 [Episodul 9] 3 00:01:44,340 --> 00:01:47,740 [Xigu Lane] 4 00:01:45,310 --> 00:01:47,479 Vreme uscată! 5 00:01:48,090 --> 00:01:50,789 Atenție la foc! 6 00:01:56,950 --> 00:01:58,950 Am experiență în aceste chestiuni. 7 00:02:00,070 --> 00:02:01,880 Nu e nevoie să te grăbești. 8 00:02:02,350 --> 00:02:04,480 Fată proastă, ce știi? 9 00:02:05,480 --> 00:02:07,120 Primul bărbați este mai scurt decât cel al femeilor, 10 00:02:07,120 --> 00:02:07,840 stii? 11 00:02:08,360 --> 00:02:11,280 Când sunt tineri, au dorința dar nu curajul 12 00:02:11,400 --> 00:02:12,660 pentru ca sunt saraci. 13 00:02:12,840 --> 00:02:13,800 În floarea lor, 14 00:02:13,800 --> 00:02:15,190 au curajul, dar nu și dorința 15 00:02:15,190 --> 00:02:16,450 pentru că sunt ocupați. 16 00:02:17,030 --> 00:02:19,280 Până când au atât dorința, cât și curajul, 17 00:02:19,280 --> 00:02:20,610 abilitățile au dispărut. 18 00:02:21,680 --> 00:02:23,510 Deci trebuie să acționați devreme 19 00:02:23,530 --> 00:02:25,130 pentru a avea copii buni. 20 00:02:27,030 --> 00:02:28,190 doamna Zhao. 21 00:02:29,390 --> 00:02:30,430 Amenda. 22 00:02:31,079 --> 00:02:32,740 Lasă-mă să-ți dau un alt truc. 23 00:02:34,120 --> 00:02:36,430 În timpul zilei, am spălat lenjeria de pat 24 00:02:37,030 --> 00:02:38,680 folosesti pe podea. 25 00:02:40,250 --> 00:02:42,850 Nu te va lăsa dormi pe podeaua goală, nu? 26 00:03:31,120 --> 00:03:31,840 Vino aici. 27 00:03:34,079 --> 00:03:34,590 eu? 28 00:03:35,630 --> 00:03:37,030 De ce aș merge acolo? 29 00:03:39,430 --> 00:03:40,760 Există doar o pilota. 30 00:03:41,470 --> 00:03:42,800 Dacă nu dormi aici, 31 00:03:43,150 --> 00:03:44,750 ai de gând să răcești. 32 00:03:45,840 --> 00:03:47,300 Nu mi-e frică de frig. 33 00:03:58,560 --> 00:03:59,160 Vino aici. 34 00:04:12,470 --> 00:04:14,070 Dacă nu vii să dormi aici, 35 00:04:14,810 --> 00:04:16,940 Doamna Zhao nu va dormi nicio clipă toată noaptea. 36 00:04:24,950 --> 00:04:26,830 Așa cum am prezis. 37 00:04:27,580 --> 00:04:29,310 Trebuie să doarmă în pat. 38 00:04:29,770 --> 00:04:31,630 Întotdeauna vii cu idei proaste. 39 00:04:31,630 --> 00:04:32,600 Dacă într-adevăr îngheață, 40 00:04:32,600 --> 00:04:34,560 Va trebui să am grijă de un alt bolnav. 41 00:04:34,560 --> 00:04:36,420 Îmi scuipi peste față. 42 00:04:44,680 --> 00:04:45,830 Nu vă faceți griji. 43 00:04:46,560 --> 00:04:49,490 Nu am niciunul gânduri nepotrivite față de tine. 44 00:04:56,680 --> 00:04:59,080 Nu o învinovăți nici pe doamna Zhao pentru amestec. 45 00:04:59,850 --> 00:05:01,190 Ea vrea bine. 46 00:05:04,680 --> 00:05:05,560 Știu. 47 00:05:33,970 --> 00:05:35,030 ce faci? 48 00:05:35,470 --> 00:05:37,260 Trebuie să facem un act complet. 49 00:05:38,540 --> 00:05:39,390 Noi 50 00:05:39,950 --> 00:05:43,010 nu ar trebui să-i lași pe domnul și doamna Zhao așteptați afară toată noaptea. 51 00:05:50,800 --> 00:05:51,920 A funcționat. 52 00:05:53,540 --> 00:05:56,950 Ai spus tineri ai dorinta, dar nu curajul 53 00:05:57,420 --> 00:05:58,720 si oameni in varsta 54 00:05:58,720 --> 00:06:00,680 ai curajul, dar nu dorința. 55 00:06:00,810 --> 00:06:02,060 Dacă mă întrebi, 56 00:06:02,320 --> 00:06:06,400 sunt o multime de tineri atât cu dorinţa cât şi cu tupeul. 57 00:06:07,720 --> 00:06:09,310 Tocmai am făcut o remarcă trecătoare, 58 00:06:09,310 --> 00:06:11,360 și divagați și mai departe. 59 00:06:13,070 --> 00:06:13,560 Așteaptă. 60 00:06:14,600 --> 00:06:15,950 al naibii de bătrâne. 61 00:06:16,830 --> 00:06:18,430 Ai auzit asta ascultând cu urechea afară. 62 00:06:18,430 --> 00:06:18,950 eu... 63 00:06:20,070 --> 00:06:21,920 Tu ești oala care numește ceainic negru. 64 00:06:21,920 --> 00:06:23,160 Nu uiți și tu cu urechea? 65 00:06:23,160 --> 00:06:24,430 Pur și simplu mă bucur de acest gen de lucruri. 66 00:06:24,430 --> 00:06:25,690 Treaba ta! 67 00:06:35,480 --> 00:06:37,110 Am aflat doar de trecutul tău 68 00:06:37,110 --> 00:06:38,740 după ce a venit domnul Soare. 69 00:06:40,480 --> 00:06:42,610 Ai să pleci mai devreme sau mai târziu, 70 00:06:42,680 --> 00:06:43,340 nu-i asa? 71 00:06:49,520 --> 00:06:50,780 Nu mă voi agăța de tine. 72 00:06:52,680 --> 00:06:54,750 Puteți pleca oricând doriți. 73 00:06:57,270 --> 00:06:58,480 Deocamdata... 74 00:06:59,720 --> 00:07:00,680 Nu pot merge încă. 75 00:07:06,560 --> 00:07:07,390 Asta funcționează. 76 00:07:13,720 --> 00:07:14,980 Am ceva de făcut. 77 00:07:17,090 --> 00:07:18,340 Trebuie să stau aici 78 00:07:19,290 --> 00:07:20,090 să o facă. 79 00:07:26,830 --> 00:07:27,990 Lasă-mă să fiu deasupra. 80 00:07:28,060 --> 00:07:29,220 Te odihnești puțin. 81 00:07:36,630 --> 00:07:37,360 Asta funcționează. 82 00:08:07,180 --> 00:08:09,830 Mai este un castron mare de orez cu carne fiert în bucătărie. 83 00:08:09,830 --> 00:08:12,090 Dacă ți-e foame, o voi încălzi pentru tine. 84 00:08:13,430 --> 00:08:14,360 nu mi-e foame. 85 00:08:20,110 --> 00:08:22,310 Mă întreb dacă Changning doarme bine. 86 00:08:22,630 --> 00:08:24,960 Îi place să dea cu piciorul copertelor noaptea. 87 00:08:25,150 --> 00:08:26,680 Nu am hrănit încă șoimul încă. 88 00:08:26,680 --> 00:08:28,190 Dacă vrei să vorbim, 89 00:08:30,870 --> 00:08:32,470 pot sa iti pun cateva intrebari? 90 00:08:34,480 --> 00:08:35,240 Daţi-i drumul. 91 00:08:37,620 --> 00:08:40,580 Ce fel de oameni erau părinții tăi? 92 00:08:42,080 --> 00:08:42,809 Oameni buni. 93 00:08:44,030 --> 00:08:45,290 Cum te-au tratat? 94 00:08:46,930 --> 00:08:48,560 La fel de bine ca și părinții obișnuiți 95 00:08:48,560 --> 00:08:50,200 trata propriii copii. 96 00:08:52,080 --> 00:08:53,440 Dacă într-o zi, 97 00:08:54,830 --> 00:08:56,160 au vrut să-ți facă rău, 98 00:08:57,800 --> 00:08:58,820 ce ai face? 99 00:09:05,790 --> 00:09:08,910 Când eram mic, mama mă bătea. 100 00:09:09,460 --> 00:09:11,520 Mi-a lovit mâna stângă, apoi dreapta. 101 00:09:12,120 --> 00:09:12,870 Era grea. 102 00:09:12,870 --> 00:09:14,160 Chiar a durut. 103 00:09:14,320 --> 00:09:15,880 Dar de fiecare dată când termina, 104 00:09:15,880 --> 00:09:18,280 ea ar mai cumpăra bomboane pentru Changning și pentru mine. 105 00:09:20,830 --> 00:09:21,960 Nu intreb despre 106 00:09:22,760 --> 00:09:24,550 asemenea nemulțumiri banale. 107 00:09:26,980 --> 00:09:27,870 Am înțeles. 108 00:09:29,940 --> 00:09:31,430 Ce vreau să spun este... 109 00:09:33,500 --> 00:09:34,900 Oameni apropiați 110 00:09:35,840 --> 00:09:37,750 nu te va răni fără milă. 111 00:09:39,110 --> 00:09:42,950 Chiar dacă există argumente sau conflicte, 112 00:09:43,290 --> 00:09:44,180 pe urmă, 113 00:09:45,030 --> 00:09:47,690 tot vor cumpăra bomboane pentru a te consola în liniște. 114 00:09:51,230 --> 00:09:52,900 Dar dacă cineva 115 00:09:53,550 --> 00:09:55,150 vrea cu adevărat să-ți facă rău, 116 00:09:56,480 --> 00:09:57,940 fundamental vorbind, 117 00:09:58,550 --> 00:10:00,750 acea persoană nu mai este aproape de tine. 118 00:10:34,820 --> 00:10:36,680 Ai mâncat bomboane din coajă de mandarină? 119 00:10:37,410 --> 00:10:39,650 Miroși a bomboane din coajă de mandarină. 120 00:10:39,680 --> 00:10:41,080 Ai avut un coșmar? 121 00:10:44,280 --> 00:10:46,590 ♪ Peisajul este la fel de clar ca mine ♪ 122 00:10:45,010 --> 00:10:46,400 Mâncând bomboane 123 00:10:47,480 --> 00:10:48,890 mă ajută să dorm. 124 00:10:47,550 --> 00:10:48,830 ♪ Cu culori foarte palide ♪ 125 00:10:49,700 --> 00:10:52,540 ♪ La fel ca conturul din oglindă ♪ 126 00:10:51,390 --> 00:10:53,440 Dacă vrei mai mult când te întorci, 127 00:10:52,970 --> 00:10:55,470 ♪ Cred că ăsta sunt eu, fiind naiv ♪ 128 00:10:53,460 --> 00:10:54,470 Îți voi cumpăra câteva. 129 00:10:56,210 --> 00:10:57,860 ♪ Deblocarea inimii mele ♪ 130 00:10:58,370 --> 00:11:02,620 ♪ Te-am ascuns în sufletul meu ♪ 131 00:10:58,960 --> 00:11:00,050 tu... 132 00:11:02,510 --> 00:11:03,360 vrei ceva acum? 133 00:11:06,110 --> 00:11:08,680 ♪ Luna este la fel de liniștită ca mine ♪ 134 00:11:09,280 --> 00:11:10,960 ♪ Lumina strălucește ♪ 135 00:11:11,700 --> 00:11:14,400 ♪ Iluminează turbulența din inima mea ♪ 136 00:11:14,810 --> 00:11:17,530 ♪ Pare a fi focul iubirii ♪ 137 00:11:18,010 --> 00:11:19,920 ♪ Doar câteva scântei ♪ 138 00:11:20,360 --> 00:11:25,220 ♪ Lasă-mă să mă ascund în inima ta ♪ 139 00:11:27,540 --> 00:11:28,850 ♪ Mă rog ca iubirea noastră ♪ 140 00:11:28,880 --> 00:11:31,500 ♪ Nu se va sfârși niciodată ♪ 141 00:11:32,180 --> 00:11:33,190 ♪ Merită să aștept nebunește ♪ 142 00:11:33,220 --> 00:11:35,520 ♪ Pentru o viață ♪ 143 00:11:36,150 --> 00:11:40,230 ♪ Clar și liniștit ca mine ♪ 144 00:11:40,700 --> 00:11:44,370 ♪ Și dacă întâmpinăm dificultăți? ♪ 145 00:11:45,020 --> 00:11:46,000 ♪ Mă rog ca iubirea noastră nu va fi ca nisipul ♪ 146 00:11:46,020 --> 00:11:48,680 ♪ Alunecând în mare ♪ 147 00:13:29,320 --> 00:13:32,180 Ce cauți mai exact în casa Fanului? 148 00:13:53,680 --> 00:13:54,630 domnule Li? 149 00:14:01,530 --> 00:14:02,290 Fugi! 150 00:14:03,450 --> 00:14:04,050 Nu este nevoie. 151 00:14:06,360 --> 00:14:07,030 Prinde-le! 152 00:14:15,990 --> 00:14:17,450 Te voi mai întreba o dată. 153 00:14:17,690 --> 00:14:19,750 Ce are mai exact familia Fan 154 00:14:20,080 --> 00:14:23,540 asta merită a familiei Wei Iron Suicide Warriors vin aici pentru? 155 00:14:23,540 --> 00:14:25,080 Cine esti mai exact? 156 00:14:25,330 --> 00:14:26,590 De unde știi cine sunt? 157 00:14:32,910 --> 00:14:33,910 Marchiz de Wu'an? 158 00:14:34,380 --> 00:14:35,440 De ce ești aici? 159 00:14:37,800 --> 00:14:39,540 Am deschis gura 160 00:14:40,620 --> 00:14:42,640 a nenumăraţilor spioni din armată. 161 00:14:43,870 --> 00:14:45,630 Daca vrei sa incerci, 162 00:14:47,040 --> 00:14:48,640 pot să vă oblig. 163 00:14:49,660 --> 00:14:51,120 Era primul ministru. 164 00:14:51,150 --> 00:14:52,610 M-a trimis să găsesc o scrisoare. 165 00:14:52,610 --> 00:14:53,600 Ce scrisoare? 166 00:14:59,840 --> 00:15:00,440 Vorbi. 167 00:15:02,640 --> 00:15:04,840 Cunoașteți metodele premierului. 168 00:15:05,390 --> 00:15:08,100 De ce să îngreunezi lucrurile pentru un nimeni ca mine? 169 00:15:08,850 --> 00:15:10,910 Ce a mai spus premierul? 170 00:15:21,840 --> 00:15:22,790 Doamnă Fan, ești rănită? 171 00:15:22,790 --> 00:15:23,630 domnule Li. 172 00:15:24,970 --> 00:15:25,640 Îmi pare rău. 173 00:15:27,440 --> 00:15:29,720 Pot să vă întreb numele, Domnul meu? 174 00:15:30,080 --> 00:15:32,210 Îți voi așeza o tablă memorială. 175 00:15:33,630 --> 00:15:35,760 E datoria mea. Nu e nevoie de asta. 176 00:15:40,030 --> 00:15:42,330 Domnul meu este comandantul marțial din Jizhou, 177 00:15:42,330 --> 00:15:43,840 Li Huaian. 178 00:15:47,080 --> 00:15:48,160 Mulțumesc, Lord Li. 179 00:15:50,360 --> 00:15:51,280 sunt umilit. 180 00:15:51,720 --> 00:15:52,790 Rebelii sunt înflăcărați. 181 00:15:52,790 --> 00:15:53,630 După domnul Mu He din Jizhou 182 00:15:53,630 --> 00:15:55,480 a mers să-l păzească personal pe Lucheng, 183 00:15:55,480 --> 00:15:59,010 Mi s-a ordonat să vin aici pentru a ajuta la suprimarea bandiților. 184 00:15:59,520 --> 00:16:01,180 Dar de ce erau acești bărbați în negru 185 00:16:01,460 --> 00:16:02,620 te vânează? 186 00:16:02,960 --> 00:16:04,090 nici eu nu stiu. 187 00:16:07,510 --> 00:16:09,280 Oh, nu. Yan Zheng! 188 00:16:12,070 --> 00:16:12,730 Urmează-o. 189 00:16:22,070 --> 00:16:23,330 Changyu s-a întors. 190 00:16:27,030 --> 00:16:27,840 Changyu! 191 00:16:28,670 --> 00:16:30,200 Tu și Yan Zheng sunteți răniți? 192 00:16:30,200 --> 00:16:31,870 Ce-i cu cadavrele de la uşă? 193 00:16:31,870 --> 00:16:32,470 Sunt bine. 194 00:16:32,550 --> 00:16:33,960 Doamnă Zhao, vă rog să aveți grijă de Changning. 195 00:16:33,960 --> 00:16:34,150 Bine. 196 00:16:34,150 --> 00:16:35,510 Nu o lăsa să se sperie. 197 00:16:35,510 --> 00:16:36,510 Intră, repede. 198 00:16:36,630 --> 00:16:37,320 Repede. 199 00:16:37,960 --> 00:16:38,820 Nu ieşi afară. 200 00:16:39,000 --> 00:16:39,860 Domnul meu, tu... 201 00:16:43,030 --> 00:16:45,550 Ești acel domn de data trecută? 202 00:16:45,670 --> 00:16:47,960 Am fost trimis de Prefectura Jizhou să investigheze cazul. 203 00:16:47,960 --> 00:16:50,510 Domnul meu, trebuie să investighezi amănunțit. 204 00:16:50,510 --> 00:16:52,360 Familia Fan este atât de ghinionoasă. 205 00:16:52,360 --> 00:16:53,150 Da. 206 00:16:58,440 --> 00:16:59,150 Yan Zheng! 207 00:17:02,550 --> 00:17:03,240 Mişcare! 208 00:17:03,510 --> 00:17:04,240 Yan Zheng. 209 00:17:04,440 --> 00:17:05,240 Yan Zheng. 210 00:17:05,310 --> 00:17:06,440 Yan Zheng, trezește-te! 211 00:17:07,000 --> 00:17:07,680 Scoală-te. 212 00:17:08,200 --> 00:17:08,829 Scoală-te. 213 00:17:11,829 --> 00:17:13,089 -Yan Zheng! - Changyu! 214 00:17:13,109 --> 00:17:13,829 Changyu! 215 00:17:15,290 --> 00:17:16,030 Domnule Zhao, 216 00:17:16,200 --> 00:17:17,400 vino să-l verifici. 217 00:17:17,680 --> 00:17:18,540 Nu-l mișca. 218 00:17:18,750 --> 00:17:20,950 Nu înrăutăți rănile. 219 00:17:21,640 --> 00:17:23,480 Lasă-mă să arunc o privire. 220 00:17:27,790 --> 00:17:28,920 Yan Zheng, trezește-te. 221 00:17:29,680 --> 00:17:30,480 Yan Zheng. 222 00:17:49,510 --> 00:17:50,440 A făcut-o soțul tău 223 00:17:50,460 --> 00:17:51,840 ucide-l pe acesta 224 00:17:52,110 --> 00:17:53,910 și bărbații în negru de jos? 225 00:17:56,680 --> 00:17:58,740 Soțul meu a fost o escortă înarmată. 226 00:17:58,840 --> 00:18:00,840 Este destul de priceput în artele marțiale. 227 00:18:01,340 --> 00:18:02,310 ofițer, 228 00:18:02,480 --> 00:18:04,610 trebuie să susții dreptatea pentru noi. 229 00:18:04,880 --> 00:18:06,850 Fata asta are o viață grea. 230 00:18:06,960 --> 00:18:08,910 Părinții ei tocmai au murit luna trecută. 231 00:18:08,910 --> 00:18:11,590 Și-a găsit în sfârșit un soț să se căsătorească în familie. 232 00:18:11,590 --> 00:18:12,760 Dar acum, 233 00:18:12,830 --> 00:18:15,130 a fost rănit și de bătăușii ăștia. 234 00:18:15,310 --> 00:18:18,070 Dacă nu putem afla de unde au venit acești criminali, 235 00:18:18,070 --> 00:18:20,640 cum va supraviețui ea în viitor? 236 00:18:20,660 --> 00:18:22,510 Domnul meu! 237 00:18:22,920 --> 00:18:25,180 Domnul meu, e un supraviețuitor la parter. 238 00:18:25,890 --> 00:18:26,600 Nu vă faceți griji. 239 00:18:26,600 --> 00:18:27,110 Bine. 240 00:18:30,430 --> 00:18:32,420 Domnule Zhao, aruncați o altă privire. 241 00:18:32,790 --> 00:18:33,880 Lasă-mă să verific din nou. 242 00:18:33,920 --> 00:18:35,670 Lasă-mă să verific din nou. 243 00:18:36,510 --> 00:18:39,300 Domnul meu, acest soț matrilocal este foarte suspect. 244 00:18:39,300 --> 00:18:40,790 N-ar trebui să-l luăm înapoi pentru intrebare? 245 00:18:40,790 --> 00:18:42,540 Fără grabă. Știu ce fac. 246 00:18:42,640 --> 00:18:44,200 Să mergem să verificăm mai întâi acel supraviețuitor. 247 00:18:44,200 --> 00:18:44,510 Da, 248 00:18:44,510 --> 00:18:45,070 Domnul meu. 249 00:18:48,720 --> 00:18:49,590 Dacă aș fi știut, 250 00:18:50,510 --> 00:18:52,710 Aș fi scris actele de divorț 251 00:18:53,370 --> 00:18:55,370 și te las să te recuperezi în altă parte. 252 00:18:56,480 --> 00:18:58,880 Atunci nu ar fi trebuit suferi asa. 253 00:19:03,880 --> 00:19:08,750 Mi s-a ordonat să ucid fiica familiei Fan 254 00:19:08,750 --> 00:19:10,770 și recuperați scrisoarea. 255 00:19:11,070 --> 00:19:12,210 Scrisoarea? 256 00:19:21,310 --> 00:19:22,420 Fan Changyu! 257 00:20:17,880 --> 00:20:20,480 E plin de sânge 258 00:20:20,720 --> 00:20:23,230 și se pare că este grav rănit, 259 00:20:24,030 --> 00:20:27,110 dar pulsul lui nu este deloc slab. 260 00:20:28,000 --> 00:20:29,640 Dar a pierdut atât de mult sânge. 261 00:20:33,440 --> 00:20:34,600 Ciudat. 262 00:20:35,240 --> 00:20:37,160 Nu există răni noi. 263 00:20:37,750 --> 00:20:38,680 Acest sânge 264 00:20:39,240 --> 00:20:41,550 este de la redeschiderea rănilor vechi. 265 00:20:42,640 --> 00:20:44,500 Lasă-mă să-i verific rana de pe spate. 266 00:20:45,750 --> 00:20:46,550 esti treaz. 267 00:20:47,610 --> 00:20:49,060 Yan Zheng, ești treaz? 268 00:20:52,460 --> 00:21:02,510 ♪ În rochie din fir de aur, cu ornamente de molii sau salcie ♪ 269 00:20:56,440 --> 00:20:57,660 sunt bine. 270 00:20:58,390 --> 00:21:00,000 Totul este sânge de la alți oameni. 271 00:21:00,000 --> 00:21:01,270 Ajută-l să urce în pat. 272 00:21:02,720 --> 00:21:03,590 Atenție, atenție. 273 00:21:03,370 --> 00:21:12,900 ♪ Chicotind, ea se topește în mulțime cu urme de mirosuri ♪ 274 00:21:04,160 --> 00:21:05,590 Încet, încet. 275 00:21:12,070 --> 00:21:13,330 Atâta timp cât ești bine. 276 00:21:13,970 --> 00:21:18,500 ♪ Dar în mulțime o dată și din nou O caut degeaba ♪ 277 00:21:14,420 --> 00:21:15,680 Atâta timp cât ești bine. 278 00:21:18,520 --> 00:21:23,510 ♪ Dar în mulțime o dată și din nou O caut degeaba ♪ 279 00:21:24,060 --> 00:21:26,180 ♪ Când deodată întorc capul ♪ 280 00:21:26,770 --> 00:21:29,570 ♪ O găsesc acolo ♪ 281 00:21:29,240 --> 00:21:30,200 Yan Zheng! 282 00:21:30,250 --> 00:21:34,690 ♪ Unde lumina felinarului este slab revărsat ♪ 283 00:21:34,040 --> 00:21:36,480 Nu-ți face griji. sunt bine. 284 00:21:35,550 --> 00:21:40,080 ♪ Dar în mulțime o dată și din nou O caut degeaba ♪ 285 00:21:40,100 --> 00:21:45,090 ♪ Dar în mulțime o dată și din nou O caut degeaba ♪ 286 00:21:43,070 --> 00:21:46,000 Changyu, soldații au nevoie de o declarație. 287 00:21:45,850 --> 00:21:47,860 ♪ Când deodată întorc capul ♪ 288 00:21:48,350 --> 00:21:52,730 ♪ O găsesc acolo ♪ 289 00:21:49,220 --> 00:21:49,930 Mergi înainte. 290 00:21:53,240 --> 00:21:54,440 Aveți grijă de dumneavoastră. 291 00:21:54,440 --> 00:22:04,360 ♪ Unde lumina felinarului este slab revărsat ♪ 292 00:22:04,450 --> 00:22:05,260 [Permis de călătorie] 293 00:22:05,260 --> 00:22:06,360 [Yan din satul Yan, județul Changle, Xuzhou] 294 00:22:06,380 --> 00:22:07,380 [Acesta este un raport oficial] 295 00:22:07,410 --> 00:22:08,710 [În timp ce escortați un convoi către Chongzhou, a întâlnit bandiți] 296 00:22:08,730 --> 00:22:10,140 [și a rămas blocat Orașul Lin'an, județul Qingping, Suzhou] 297 00:22:14,960 --> 00:22:15,880 Changyu. 298 00:22:17,070 --> 00:22:19,310 Ce face comandantul marțial? 299 00:22:21,300 --> 00:22:23,180 Doamnă Zhao, numele meu este Li. 300 00:22:24,110 --> 00:22:24,960 Domnul Li. 301 00:22:25,160 --> 00:22:26,070 Domnul Li. 302 00:22:27,350 --> 00:22:28,830 Înainte, m-am gândit 303 00:22:28,830 --> 00:22:30,640 ai fost doar un savant fragil. 304 00:22:30,960 --> 00:22:33,890 Nu mă așteptam să fii un înalt oficial din Jizhou. 305 00:22:34,000 --> 00:22:35,440 De când am venit de data asta, 306 00:22:35,440 --> 00:22:37,510 cu siguranta voi identifica toti criminalii 307 00:22:37,510 --> 00:22:39,310 și să aducă dreptate oamenilor. 308 00:22:45,730 --> 00:22:46,350 Supraviețuitorul 309 00:22:46,350 --> 00:22:48,550 a fost dus înapoi pentru interogatoriu. 310 00:22:49,680 --> 00:22:51,140 Doar așteptați acasă vești. 311 00:22:51,270 --> 00:22:52,510 Odată soluționat cazul, 312 00:22:52,510 --> 00:22:54,370 autoritățile vă vor informa. 313 00:22:54,640 --> 00:22:55,400 Domnul Li, 314 00:22:55,680 --> 00:22:57,030 dacă oamenii aceia se întorc pentru răzbunare, 315 00:22:57,030 --> 00:22:58,070 ce ar trebui sa facem? 316 00:22:58,270 --> 00:23:00,800 Știu că nu ar trebui întrebați prea mult despre caz, 317 00:23:00,880 --> 00:23:02,480 dar sora mea este încă tânără. 318 00:23:03,640 --> 00:23:04,920 mă gândeam 319 00:23:04,940 --> 00:23:07,340 am putea pleca după Anul Nou a sta jos. 320 00:23:08,330 --> 00:23:09,730 Vrei să pleci din Lin'an? 321 00:23:14,720 --> 00:23:16,320 Aceasta este ideea soțului tău? 322 00:23:16,830 --> 00:23:17,640 Este ideea mea. 323 00:23:17,790 --> 00:23:19,450 Eu sunt capul gospodăriei. 324 00:23:20,830 --> 00:23:21,790 vreau să plec 325 00:23:22,960 --> 00:23:26,220 pentru că mi-e teamă de ceva ca în seara asta s-ar putea întâmpla din nou. 326 00:23:27,030 --> 00:23:29,240 Părinții și unchiul tău au fost uciși unul după altul. 327 00:23:29,240 --> 00:23:30,350 Deși tu ești victima, 328 00:23:30,350 --> 00:23:31,420 esti si martor. 329 00:23:31,420 --> 00:23:32,990 Până la rezolvarea cazului, 330 00:23:33,240 --> 00:23:34,640 nu poți părăsi Lin'an. 331 00:23:36,640 --> 00:23:37,550 Dar fii sigur. 332 00:23:37,550 --> 00:23:39,400 voi sta destui soldați în sat. 333 00:23:39,400 --> 00:23:41,130 Desigur, te vom proteja 334 00:23:41,170 --> 00:23:43,430 și familia ta până când cazul este rezolvat. 335 00:23:44,170 --> 00:23:46,150 Doamne Li, ești cu adevărat un sfânt. 336 00:23:46,270 --> 00:23:48,270 Suntem ușurați să vă auzim spunând asta. 337 00:23:48,720 --> 00:23:51,420 Caută în fiecare casă! Repede! 338 00:23:52,200 --> 00:23:53,440 In cadrul acestui judet, 339 00:23:53,750 --> 00:23:57,580 Nu voi permite absolut nimănui a face rău celor nevinovați. 340 00:23:57,750 --> 00:24:00,510 cu siguranta voi dă-le oamenilor un răspuns astăzi. 341 00:24:00,510 --> 00:24:01,830 Cauta cu atentie! 342 00:24:02,440 --> 00:24:04,350 Nu lăsa niciun criminal să scape! 343 00:24:04,350 --> 00:24:05,030 -Da! -Da! 344 00:24:10,880 --> 00:24:11,590 Domnul Li. 345 00:24:14,200 --> 00:24:15,910 Salutări, Lord Li. 346 00:24:17,230 --> 00:24:19,980 Am auzit că criminalii provoacă probleme în Xigu Lane, 347 00:24:19,980 --> 00:24:22,000 așa că personal am condus bărbații să-i doboare. 348 00:24:22,000 --> 00:24:23,790 Nu mă așteptam să te întâlnesc aici, Lord Li. 349 00:24:23,790 --> 00:24:24,660 Vă rog să mă iertați 350 00:24:24,660 --> 00:24:26,320 pentru că nu te-am primit mai devreme. 351 00:24:27,160 --> 00:24:27,790 Domnul meu! 352 00:24:28,830 --> 00:24:29,640 Domnul meu! 353 00:24:32,270 --> 00:24:32,960 Domnul meu. 354 00:24:34,030 --> 00:24:37,070 Am găsit o tăbliță memorială pentru marchizul de Wu'an în această curte. 355 00:24:37,070 --> 00:24:38,270 Te rog, uită-te, Domnul meu. 356 00:24:39,150 --> 00:24:40,940 Cum îndrăznesc ei 357 00:24:40,960 --> 00:24:43,240 să-l plângă în privat pe marchizul de Wu'an? 358 00:24:43,580 --> 00:24:44,450 Uite, Domnul meu. 359 00:24:46,570 --> 00:24:48,420 [Xie Zheng, marchiz de Wu'an] 360 00:24:48,880 --> 00:24:49,480 Cine este? 361 00:24:49,920 --> 00:24:51,240 A cui este casa asta? 362 00:24:52,960 --> 00:24:55,310 Domnul meu, aceasta este casa mea. 363 00:24:56,070 --> 00:24:56,590 Tu? 364 00:24:57,310 --> 00:24:58,750 Fan Changyu? 365 00:24:59,110 --> 00:25:00,160 Tu din nou? 366 00:25:00,180 --> 00:25:01,450 Domnul meu, 367 00:25:01,790 --> 00:25:03,630 statuează Codul legal al Marelui Yin 368 00:25:03,630 --> 00:25:06,000 care să-i facă omagiu marchizul de Wu'an este interzis? 369 00:25:06,000 --> 00:25:07,080 Plebei, 370 00:25:07,110 --> 00:25:08,540 cum indraznesti sa raspunzi? 371 00:25:08,650 --> 00:25:10,560 Bărbați, legați-o și luați-o înapoi. 372 00:25:10,680 --> 00:25:12,110 Luați și tăblița memorială. 373 00:25:12,110 --> 00:25:14,500 Ești prins în flagrant de data asta. 374 00:25:14,590 --> 00:25:16,170 De ce nu sunt conștient 375 00:25:16,190 --> 00:25:17,680 pe care Curtea Imperială le interzice să-i aducă omagiu marchizului de Wu'an? 376 00:25:17,680 --> 00:25:18,440 Ei bine... 377 00:25:20,500 --> 00:25:22,770 Domnul meu, ești un savant de top. 378 00:25:22,790 --> 00:25:23,650 Cu siguranță știi 379 00:25:23,680 --> 00:25:27,680 că faptele rele ale marchizului de Wu'an sunt disprețuiți de funcționarii civili? 380 00:25:29,400 --> 00:25:31,790 am auzit si eu că despre el masacrând un oraș, 381 00:25:31,790 --> 00:25:33,270 Marele Tutor Li... 382 00:25:33,270 --> 00:25:34,880 Marchizul de Wu'an's meritele și greșelile trecute 383 00:25:34,880 --> 00:25:37,010 vor fi judecate de generațiile viitoare. 384 00:25:37,510 --> 00:25:38,970 A luptat pentru țară. 385 00:25:39,340 --> 00:25:40,550 A murit onorabil. 386 00:25:46,830 --> 00:25:48,240 Ei bine... 387 00:25:50,070 --> 00:25:52,130 A-i aduce omagiu nu este o crimă. 388 00:25:57,590 --> 00:25:58,650 Mulțumesc, Domnul meu. 389 00:26:02,790 --> 00:26:05,610 Domnul meu, cu adevărat m-ai luminat. 390 00:26:06,200 --> 00:26:08,020 Am fost prea îngust la minte. 391 00:26:08,800 --> 00:26:10,000 In acest caz, 392 00:26:10,030 --> 00:26:11,640 Domnule Li, te rog întoarce-te mai întâi în oraș 393 00:26:11,640 --> 00:26:13,350 ca sa pot raporta cazul. 394 00:26:13,370 --> 00:26:14,430 După tine, Domnul meu. 395 00:26:14,640 --> 00:26:15,310 Vă rog. 396 00:26:17,200 --> 00:26:18,410 Vă rog. 397 00:26:25,800 --> 00:26:28,950 [Hanul de nord-vest] 398 00:26:29,830 --> 00:26:30,960 Ai grijă, Domnul meu. 399 00:26:31,240 --> 00:26:32,270 Atentie la pasi. 400 00:26:38,240 --> 00:26:39,310 Generale, vă rog să rămâneți. 401 00:26:39,310 --> 00:26:40,440 Nu e nevoie să mă descurci. 402 00:26:40,590 --> 00:26:41,270 Ai grijă, Domnul meu. 403 00:26:41,270 --> 00:26:43,200 Iartă-mă că nu te-am dat afară. 404 00:26:49,070 --> 00:26:51,210 Spune, acest Li Huaian 405 00:26:51,400 --> 00:26:53,660 a fost inexpresiv tot timpul. 406 00:26:54,300 --> 00:26:55,170 De ce este asta? 407 00:26:55,990 --> 00:26:58,430 Fracțiunea Marelui Tutor Li și fracțiunea prim-ministrului Wei 408 00:26:58,430 --> 00:26:59,790 au fost întotdeauna în contradicție. 409 00:26:59,790 --> 00:27:01,770 Fiecare funcționar din instanță știe asta. 410 00:27:01,770 --> 00:27:03,350 Dar când vine vorba de Lord Li, 411 00:27:03,350 --> 00:27:05,610 de ce a vorbit pentru marchizul de Wu'an? 412 00:27:03,410 --> 00:27:06,380 [Hanul de nord-vest] 413 00:27:05,720 --> 00:27:06,690 Exact. 414 00:27:07,960 --> 00:27:08,820 Gândește-te la asta. 415 00:27:09,350 --> 00:27:11,550 Dacă au fost întotdeauna dușmani, 416 00:27:12,310 --> 00:27:14,030 atunci de ce ar fi Marele Tutor Li 417 00:27:14,200 --> 00:27:16,080 lasa nepotul sau cel mare 418 00:27:16,140 --> 00:27:18,540 studiază sub He Jingyuan al fracțiunii Wei? 419 00:27:20,160 --> 00:27:21,070 Chiar așa? 420 00:27:21,940 --> 00:27:24,410 Ar putea exista o conexiune trecută? 421 00:27:28,240 --> 00:27:31,500 Cine poate ghici ce astea se gândesc oficialii puternici? 422 00:27:33,720 --> 00:27:34,790 eu sunt 423 00:27:35,160 --> 00:27:36,840 blocat în acest oraș înfundat. 424 00:27:37,080 --> 00:27:38,790 Chiar dacă instanța se îndreaptă, 425 00:27:38,840 --> 00:27:41,440 mirosul a dispărut până ajunge la Lin'an. 426 00:27:42,510 --> 00:27:43,480 eu zic, 427 00:27:43,680 --> 00:27:44,790 mizeria asta e vina ta. 428 00:27:44,790 --> 00:27:46,050 Mi-ai dat un sfat prost. 429 00:27:46,110 --> 00:27:47,920 Am încercat să-l măgulesc și s-a pus pe partea lui rea în schimb. 430 00:27:47,920 --> 00:27:48,910 Da, da. 431 00:27:49,400 --> 00:27:50,270 Este vina mea. 432 00:27:50,350 --> 00:27:50,880 Totul e vina mea. 433 00:27:50,880 --> 00:27:51,810 Destul, destul. 434 00:27:52,160 --> 00:27:54,090 Să ne întoarcem și să ne regândim planul. 435 00:27:56,510 --> 00:27:59,240 In sfarsit am scapat de magistratul acela care lăsă. 436 00:28:00,070 --> 00:28:00,640 Domnul meu. 437 00:28:01,400 --> 00:28:02,350 Am găsit asta 438 00:28:02,440 --> 00:28:05,240 acesti asasini toate purtau un fluier negru de fier. 439 00:28:09,350 --> 00:28:10,680 Fluiere de fier negru... 440 00:28:10,920 --> 00:28:11,780 Capitala... 441 00:28:12,610 --> 00:28:14,670 Să se sinucidă după eșec... 442 00:28:16,960 --> 00:28:17,920 Seamănă 443 00:28:17,920 --> 00:28:21,120 stilul fracțiunii Wei au zvonit Războinici sinucigași. 444 00:28:21,750 --> 00:28:23,010 Cine ar fi crezut 445 00:28:24,050 --> 00:28:27,310 pe care l-am căutat pe marchizul de Wu'an pe primele linii 446 00:28:27,990 --> 00:28:30,190 a devenit soț matrilocal în Lin'an? 447 00:28:31,030 --> 00:28:31,670 OMS? 448 00:28:32,320 --> 00:28:33,780 El este marchizul de Wu'an? 449 00:28:33,800 --> 00:28:34,930 Asta e imposibil. 450 00:28:35,370 --> 00:28:37,830 Marchizul de Wu'an are un temperament atât de înflăcărat. 451 00:28:37,880 --> 00:28:39,460 Nu contează că are probleme acum, 452 00:28:39,460 --> 00:28:41,800 dar chiar dacă Majestatea Sa l-a aruncat în închisoarea imperială 453 00:28:41,800 --> 00:28:44,170 pentru a-l obliga să se căsătorească cu Prințesa Cea mai Bătrână și alătură-te familiei imperiale, 454 00:28:44,170 --> 00:28:45,570 tot nu ar fi de acord. 455 00:28:45,600 --> 00:28:47,400 Când eram tineri, 456 00:28:47,920 --> 00:28:51,520 am studiat artele marțiale și strategie împreună cu profesorul nostru. 457 00:28:51,590 --> 00:28:52,680 Deși nu ne-am întâlnit de peste un deceniu, 458 00:28:52,680 --> 00:28:54,480 și aspectul lui s-a schimbat, 459 00:28:55,090 --> 00:28:56,560 Sunt 60 la sută sigur 460 00:28:57,350 --> 00:28:58,210 că era el. 461 00:28:59,880 --> 00:29:01,280 Fie că a fost el sau nu, 462 00:29:01,790 --> 00:29:03,450 livra acest rapid Yanzhou 463 00:29:03,730 --> 00:29:04,670 si vom sti. 464 00:29:07,930 --> 00:29:10,250 [Xigu Lane] 465 00:29:13,880 --> 00:29:14,920 Asta-i tot. 466 00:29:15,510 --> 00:29:17,560 Recolta este proastă anul acesta. 467 00:29:17,590 --> 00:29:19,320 Este la fel pentru fiecare familie. 468 00:29:26,040 --> 00:29:27,550 Ai auzit? 469 00:29:27,680 --> 00:29:29,740 Oameni au murit din nou acasă la Fan. 470 00:29:30,580 --> 00:29:31,890 După Fan Erniu și soția lui 471 00:29:31,890 --> 00:29:33,830 a murit din cauza ghinionului lui Changyu, 472 00:29:33,830 --> 00:29:35,690 familia lor nu a cunoscut pacea. 473 00:29:36,750 --> 00:29:39,790 L-am auzit pe soțul ei matrilocal a fost grav rănit. 474 00:29:39,830 --> 00:29:42,640 Cine știe dacă mai poate performează ca bărbat. 475 00:29:44,350 --> 00:29:45,350 Acel Fan Changyu 476 00:29:45,400 --> 00:29:46,790 este un ticălos. 477 00:29:46,980 --> 00:29:48,310 Cântec savant 478 00:29:48,310 --> 00:29:49,960 a avut norocul să rupă logodna. 479 00:29:49,960 --> 00:29:51,160 A scăpat de dezastru. 480 00:29:51,270 --> 00:29:52,310 Cântec savant 481 00:29:52,310 --> 00:29:55,050 este Steaua Înțelepciunii întrupată. El este binecuvântat. 482 00:29:55,210 --> 00:29:55,860 Da. 483 00:29:57,220 --> 00:29:57,870 Da. 484 00:30:03,240 --> 00:30:04,150 Cine este? 485 00:30:04,890 --> 00:30:05,660 Nu știu. 486 00:30:10,270 --> 00:30:11,900 ce vrei? 487 00:30:11,920 --> 00:30:13,340 Ar trebui să te întrebăm. 488 00:30:13,720 --> 00:30:14,780 De unde ești? 489 00:30:14,880 --> 00:30:16,410 De ce asculti cu urechea? 490 00:30:17,410 --> 00:30:19,070 Suntem din prefectura Jizhou. 491 00:30:19,070 --> 00:30:20,190 Suntem vechi prieteni ai familiei Fan. 492 00:30:20,190 --> 00:30:21,590 Auzind vești despre ei, 493 00:30:22,160 --> 00:30:24,090 nu ne-am putut abține să nu fim îngrijorați. 494 00:30:24,720 --> 00:30:27,930 Străinii care indică imediat după incidentul familiei Fan? 495 00:30:28,060 --> 00:30:30,040 Ele trebuie să fie până la nimic bun. 496 00:30:30,160 --> 00:30:32,690 Eu zic sa raportam imediat la oficiali. 497 00:30:32,960 --> 00:30:36,020 Judecând după înfățișarea lui, nu pare o persoană rea. 498 00:30:36,030 --> 00:30:38,430 Tăucătorii nu au etichete pe fețe. 499 00:30:38,640 --> 00:30:40,000 Cu siguranță nu voi face 500 00:30:40,240 --> 00:30:42,240 pierde timpul tuturor pentru nimic. 501 00:30:49,960 --> 00:30:50,720 Lasă-mă să-ți spun. 502 00:30:50,720 --> 00:30:51,640 Știu. 503 00:30:52,810 --> 00:30:54,100 Voi vorbi. 504 00:30:55,110 --> 00:30:56,720 Comandant marțial! 505 00:30:58,270 --> 00:30:59,440 Buna ziua. 506 00:30:59,690 --> 00:31:01,070 Mai ești în sat? 507 00:31:01,070 --> 00:31:02,000 Încă nu ai plecat? 508 00:31:02,000 --> 00:31:02,530 Da, da. 509 00:31:03,400 --> 00:31:04,510 Ce se întâmplă? 510 00:31:05,480 --> 00:31:07,380 Ce... Cine este acesta? 511 00:31:07,790 --> 00:31:10,270 Este un mare oficial din Jizhou să investigheze cazul. 512 00:31:10,270 --> 00:31:11,240 Un mare oficial? 513 00:31:11,400 --> 00:31:13,140 Mai am niște întrebări. 514 00:31:15,680 --> 00:31:16,680 Nu le cunosc bine! 515 00:31:16,680 --> 00:31:17,400 Ia-l înapoi. 516 00:31:17,400 --> 00:31:18,550 Încă nu am întrebat! 517 00:31:18,550 --> 00:31:18,960 Sincer. 518 00:31:18,960 --> 00:31:19,790 doamna Zhao. 519 00:31:20,070 --> 00:31:20,590 domnule, 520 00:31:21,210 --> 00:31:22,530 mai vrei asta? 521 00:31:26,310 --> 00:31:27,160 Zhao. 522 00:31:27,180 --> 00:31:28,120 Zhao. 523 00:31:28,350 --> 00:31:29,200 Asta... 524 00:31:29,790 --> 00:31:31,880 Ce face tipul ăla comandant? 525 00:31:33,310 --> 00:31:34,350 Nu știu. 526 00:31:34,440 --> 00:31:36,920 Dar chiar și magistratul este politicos cu ei. 527 00:31:39,750 --> 00:31:40,480 Doamnelor. 528 00:31:41,330 --> 00:31:42,110 Nu ne întreba. 529 00:31:42,110 --> 00:31:42,720 Nu știm. 530 00:31:42,720 --> 00:31:43,510 Nu suntem aproape de familia Fan. 531 00:31:43,510 --> 00:31:44,110 Nu aproape. 532 00:31:44,180 --> 00:31:45,240 O singură întrebare! 533 00:32:06,480 --> 00:32:08,410 Domnule, aș vrea să întreb... 534 00:32:08,440 --> 00:32:10,160 nu stiu. 535 00:32:17,030 --> 00:32:18,880 Domnul meu, nu am aflat mare lucru. 536 00:32:19,160 --> 00:32:20,560 Nimeni nu este dispus să vorbească. 537 00:32:20,720 --> 00:32:23,070 O cunosc doar pe doamna Fan a vrut să-și păstreze proprietatea, 538 00:32:23,070 --> 00:32:25,110 așa că a primit un străin l-a numit pe Yan Zheng ca soț. 539 00:32:25,110 --> 00:32:26,510 A fost rănit de bandiți 540 00:32:26,510 --> 00:32:27,710 și salvat de doamna Fan. 541 00:32:27,960 --> 00:32:30,160 Pe baza permiselor de călătorie pe care le-am verificat, 542 00:32:30,720 --> 00:32:32,380 nu e nimic suspect. 543 00:32:32,590 --> 00:32:34,850 Dacă marchizul de Wu'an a plănuit toate acestea, 544 00:32:35,160 --> 00:32:37,090 cu siguranta nu vom gasi nimic. 545 00:32:37,640 --> 00:32:39,500 De ce să nu întrebi din nou familia Zhao? 546 00:32:39,680 --> 00:32:41,240 Doamna Zhao pare inteligentă, 547 00:32:41,310 --> 00:32:43,370 dar cu soțul ei pare ușor de vorbit. 548 00:32:44,070 --> 00:32:46,200 Având în vedere relația lor cu Changyu, 549 00:32:46,200 --> 00:32:47,880 mărturia lor ar putea fi părtinitoare. 550 00:32:47,880 --> 00:32:48,480 Adevărat. 551 00:32:53,790 --> 00:32:54,590 Domnul meu. 552 00:33:00,110 --> 00:33:02,830 Vrei să știi despre familia Fan? 553 00:33:05,000 --> 00:33:06,810 De fapt, știu destul de multe. 554 00:33:07,750 --> 00:33:09,000 Doar că... 555 00:33:16,550 --> 00:33:17,270 Domnul meu, 556 00:33:17,590 --> 00:33:18,680 acel Fan Changyu 557 00:33:18,680 --> 00:33:20,330 este blestemat. 558 00:33:20,350 --> 00:33:22,400 Ea nu a blestemat doar părinţii ei până la moarte. 559 00:33:22,400 --> 00:33:24,330 Și-a blestemat chiar și unchiul până la moarte. 560 00:33:25,070 --> 00:33:27,840 Și acel soț al ei 561 00:33:27,880 --> 00:33:29,200 este destul de frumos, 562 00:33:29,620 --> 00:33:32,760 dar nu are deloc coloană vertebrală. 563 00:33:33,270 --> 00:33:34,490 În timpul ceremoniei de nuntă, 564 00:33:34,490 --> 00:33:37,530 chiar a înjurat să se supună lui Fan Changyu în toate. 565 00:33:37,640 --> 00:33:39,330 Doar trăiește din ea. 566 00:33:39,590 --> 00:33:43,320 Vrei să spui că a recunoscut-o public pe doamna Fan ca șef al casei? 567 00:33:44,110 --> 00:33:46,000 Toți sătenii l-au văzut și au auzit. 568 00:33:46,000 --> 00:33:48,070 Nu inventez asta. 569 00:33:51,550 --> 00:33:52,160 Domnul meu, 570 00:33:52,510 --> 00:33:54,170 Îți mai spun un secret. 571 00:33:55,360 --> 00:33:56,670 Acel Fan Changyu 572 00:33:56,730 --> 00:34:00,130 și soțul ei matrilocal probabil doar fac spectacol. 573 00:34:00,480 --> 00:34:02,140 Încă nu au împărțit patul. 574 00:34:02,680 --> 00:34:05,550 Fan Changyu este încă virgin. 575 00:34:07,070 --> 00:34:08,610 Ai grijă la limba ta murdară. 576 00:34:08,639 --> 00:34:10,239 Nu spurca urechile Domnului Meu. 577 00:34:10,630 --> 00:34:11,230 E bine. 578 00:34:12,150 --> 00:34:12,960 Lasă-o să vorbească. 579 00:34:13,110 --> 00:34:15,370 De ce să-ți fie rușine? 580 00:34:15,510 --> 00:34:17,540 Sprâncenele ei sunt încă strânse 581 00:34:17,840 --> 00:34:18,960 iar pașii ei sunt ușori. 582 00:34:18,960 --> 00:34:20,590 Dacă asta nu o face virgină, 583 00:34:20,590 --> 00:34:21,699 atunci ce este ea? 584 00:34:21,880 --> 00:34:22,610 Înțeles. 585 00:34:22,659 --> 00:34:23,820 Am auzit destule. 586 00:34:24,040 --> 00:34:25,770 Vă mulțumim pentru informații. 587 00:34:27,150 --> 00:34:28,080 Domnul meu, Domnul meu! 588 00:34:30,510 --> 00:34:32,219 Nu trebuie să spui nimănui 589 00:34:32,250 --> 00:34:34,290 că eu am fost cel care ți-a spus. 590 00:34:34,400 --> 00:34:35,540 știi, 591 00:34:35,560 --> 00:34:37,889 Fan Changyu a fost măcelar. 592 00:34:37,920 --> 00:34:39,380 Ea are o putere imensă. 593 00:34:39,380 --> 00:34:40,580 Am experimentat-o. 594 00:34:42,370 --> 00:34:42,960 Domnul meu. 595 00:34:42,960 --> 00:34:43,480 În regulă, destul. 596 00:34:43,480 --> 00:34:45,280 -Am mai multe. - Mulțumesc, doamnă. 597 00:34:45,920 --> 00:34:46,630 Nu ne mai urmăriți. 598 00:34:46,630 --> 00:34:48,280 Încă nu am terminat! 599 00:34:50,510 --> 00:34:51,670 Cum a putut demnul marchiz de Wu'an 600 00:34:51,670 --> 00:34:53,190 să recunoască public o femeie ca stăpână 601 00:34:53,190 --> 00:34:54,590 și să devii un soț matrilocal? 602 00:34:54,590 --> 00:34:56,760 Domnul meu, cât de sigur ești acum? 603 00:34:58,380 --> 00:34:59,380 Șaptezeci la sută. 604 00:35:01,840 --> 00:35:02,840 Șaptezeci la sută? 605 00:35:02,980 --> 00:35:04,360 Cum de a crescut? 606 00:35:04,790 --> 00:35:08,110 [Magistratul Changzhou] 607 00:35:06,920 --> 00:35:09,440 Terenul la est de Chongzhou este precipitat. 608 00:35:09,440 --> 00:35:10,190 Ușor de apărat și greu de atacat, 609 00:35:10,190 --> 00:35:11,650 este o barieră naturală. 610 00:35:11,420 --> 00:35:14,140 [Magistrat] 611 00:35:11,880 --> 00:35:13,510 Dacă inamicul se menține aici, 612 00:35:13,510 --> 00:35:14,630 armata noastră se va lupta să traverseze. 613 00:35:14,210 --> 00:35:18,940 [Lumea este binevoitoare] 614 00:35:15,360 --> 00:35:16,110 general, 615 00:35:16,110 --> 00:35:18,670 poate putem trece prin râpa Muntelui Heng 616 00:35:18,670 --> 00:35:20,050 pentru a lansa o manevră de flancare. 617 00:35:20,050 --> 00:35:23,590 [He Jingyuan, prefect de Jizhou] 618 00:35:20,190 --> 00:35:21,920 Putem ocoli linia lor frontală de apărare 619 00:35:21,920 --> 00:35:24,180 și le atacă direct flancul sau spatele. 620 00:35:33,190 --> 00:35:35,190 De ce este biroul deschis al magistratului 621 00:35:35,310 --> 00:35:37,170 închis atât de strâns în timpul zilei? 622 00:35:37,710 --> 00:35:38,800 Sau face 623 00:35:37,970 --> 00:35:41,740 [Wei Xuan, fiul lui Wei Yan] 624 00:35:39,280 --> 00:35:41,710 General Are un secret de nespus? 625 00:35:45,800 --> 00:35:48,400 De ce ticălosul ăla Li Huaian mergi în orașul Lin'an? 626 00:35:49,440 --> 00:35:50,840 Este bătrânul Li 627 00:35:51,530 --> 00:35:53,260 țintind din nou familia mea Wei? 628 00:35:55,070 --> 00:35:57,670 Bandiții sunt răspândiți în jurul Lin'an. 629 00:35:58,280 --> 00:35:59,810 L-am trimis să-i suprime. 630 00:36:00,070 --> 00:36:02,670 A întâlnit un caz de crimă în oraș, 631 00:36:02,840 --> 00:36:04,510 așa că a întârziat câteva zile. 632 00:36:04,510 --> 00:36:06,800 Se va întoarce odată ce a terminat de investigat. 633 00:36:06,800 --> 00:36:07,920 generalul el, 634 00:36:09,320 --> 00:36:11,490 încetează să-ți protejezi elevul bun. 635 00:36:11,510 --> 00:36:13,640 Un comandant de rangul șase 636 00:36:14,070 --> 00:36:17,000 mergând într-un orășel îndepărtat pentru a captura bandiți? 637 00:36:18,190 --> 00:36:19,510 El vrea clar să folosească această șansă 638 00:36:19,510 --> 00:36:21,240 pentru a mânji numele familiei Wei. 639 00:36:22,230 --> 00:36:24,430 Ai grijă la cuvintele tale, cel mai bătrân tânăr maestru. 640 00:36:24,760 --> 00:36:25,670 Cel mai bătrân tânăr maestru, 641 00:36:25,670 --> 00:36:28,510 controlezi deja armata din Yanzhou. 642 00:36:29,190 --> 00:36:30,880 De ce ai schimbat brusc cursul 643 00:36:30,880 --> 00:36:33,280 și vii aici la Jizhou? 644 00:36:36,070 --> 00:36:38,070 Xie Zheng a fost întotdeauna arogant. 645 00:36:38,670 --> 00:36:41,630 Desigur, soldații lui nu asculta ordinele. 646 00:36:43,320 --> 00:36:44,670 Daca ma duc sa preiau... 647 00:36:46,530 --> 00:36:48,590 Mi-e teamă că ceva ar putea merge prost. 648 00:36:51,180 --> 00:36:51,970 generalul El. 649 00:36:53,550 --> 00:36:56,520 Supune trupele Yanzhou ale lui Xie Zheng pentru mine. 650 00:36:56,720 --> 00:36:58,000 Apoi vom apăsa mai departe 651 00:36:58,000 --> 00:36:59,930 și luați orașul Chongzhou al prințului Changxin. 652 00:36:59,930 --> 00:37:01,010 Odată ce reușim, 653 00:37:01,920 --> 00:37:04,650 vom fi cei mai mari eroi în ochii tatălui meu. 654 00:37:09,840 --> 00:37:11,040 Cel mai bătrân tânăr maestru, 655 00:37:11,320 --> 00:37:14,960 Prințul Changxin a suferit eșecuri împotriva marchizului de Wu'an. 656 00:37:14,960 --> 00:37:16,690 A pierdut mai multe bătălii majore, 657 00:37:16,850 --> 00:37:18,450 și sa retras la Chongzhou, 658 00:37:19,030 --> 00:37:21,270 dar forța lui principală este intactă, 659 00:37:21,360 --> 00:37:23,290 și mai are generali capabili. 660 00:37:23,400 --> 00:37:25,760 Cel mai bătrân tânăr maestru, ai călătorit mult. 661 00:37:25,760 --> 00:37:27,960 Nu ar trebui să ne grăbim în luptă. 662 00:37:28,030 --> 00:37:29,160 Dimpotrivă. 663 00:37:29,760 --> 00:37:32,230 Prințul Changxin a pierdut bătălii consecutive, 664 00:37:32,230 --> 00:37:33,440 iar moralul armatei Chongzhou este scăzut. 665 00:37:33,440 --> 00:37:35,370 Acesta este momentul perfect pentru a lovi! 666 00:37:39,280 --> 00:37:40,110 generalul el, 667 00:37:40,670 --> 00:37:43,470 Te respect ca general veteran sub tatăl meu, 668 00:37:43,590 --> 00:37:45,970 motiv pentru care am venit aici personal. 669 00:37:46,670 --> 00:37:47,840 Acesta este un ordin, 670 00:37:48,400 --> 00:37:49,400 nu o sugestie. 671 00:37:53,710 --> 00:37:55,910 Aștept cooperarea dumneavoastră, general He. 672 00:38:11,650 --> 00:38:14,070 [Sala Chongde] 673 00:38:12,000 --> 00:38:13,130 Prim-ministrul Wei! 674 00:38:16,070 --> 00:38:17,800 Ce se întâmplă, Mare Tutor? 675 00:38:17,800 --> 00:38:18,800 Prim-ministrul Wei, 676 00:38:18,800 --> 00:38:20,400 în bătălia de la Jinzhou cu ani în urmă, 677 00:38:20,400 --> 00:38:21,920 Generalul Xie a murit în luptă. 678 00:38:21,920 --> 00:38:23,030 Mai bine de un deceniu mai târziu, 679 00:38:23,030 --> 00:38:25,760 soarta marchizului de Wu'an este încă necunoscut. 680 00:38:26,000 --> 00:38:29,400 Totuși, ai trimis totuși singurul tău moștenitor 681 00:38:29,400 --> 00:38:30,840 spre nord-vest. 682 00:38:31,840 --> 00:38:34,090 Când vine vorba de loialitatea față de Great Yin, 683 00:38:34,590 --> 00:38:37,920 nimeni nu se compara cu tine, Prim-ministrul Wei. 684 00:38:38,400 --> 00:38:39,880 Există o zicală străveche: 685 00:38:39,880 --> 00:38:41,480 „Deși țara noastră este vastă, 686 00:38:41,480 --> 00:38:43,140 nici un centimetru nu va fi cedat”. 687 00:38:43,280 --> 00:38:47,140 Fiii familiilor Wei și Xie poate muri pe câmpul de luptă pentru asta 688 00:38:47,480 --> 00:38:49,030 fara regrete. 689 00:38:50,280 --> 00:38:54,140 Atunci vom aștepta întoarcerea triumfală al Maiului Tânăr Maestru Wei. 690 00:38:54,550 --> 00:38:58,480 Te felicit anticipat. 691 00:39:00,190 --> 00:39:02,230 Atunci trebuie și eu să te felicit, Mare Tutor. 692 00:39:02,230 --> 00:39:05,670 Nepotul tău a fost promovat către Comandantul Marțial. 693 00:39:05,840 --> 00:39:08,400 Trimitându-l în nord-vest pentru antrenament la o vârstă atât de fragedă 694 00:39:08,400 --> 00:39:10,400 a fost o mare prevedere. 695 00:39:11,070 --> 00:39:12,280 Când se întoarce, 696 00:39:13,030 --> 00:39:15,360 el va fi cu siguranță un stâlp al statului. 697 00:39:18,190 --> 00:39:21,590 De 16 ani, intentia mea initiala nu s-a schimbat. 698 00:39:21,590 --> 00:39:23,320 Lucrez numai pentru Great Yin. 699 00:39:23,800 --> 00:39:25,280 Sunt deschis și onorabil. 700 00:39:25,720 --> 00:39:27,350 Deschis și onorabil? 701 00:39:27,880 --> 00:39:29,680 Marele Tutor de acum 16 ani 702 00:39:30,000 --> 00:39:33,360 nu putea suporta greutatea acestor cuvinte. 703 00:39:41,670 --> 00:39:42,280 Hei... 704 00:39:42,630 --> 00:39:44,360 Armata de Nord-Vest aparține Marii Dinastii Yin. 705 00:39:44,360 --> 00:39:47,110 Crede că nord-vestul este curtea familiei Wei? 706 00:39:47,110 --> 00:39:49,360 Wei Yan este prea arogant. 707 00:40:28,400 --> 00:40:30,230 [Primului ministru Wei din Great Yin] 708 00:40:30,400 --> 00:40:32,800 Este timpul să-l predați. 709 00:40:31,620 --> 00:40:33,490 [Primului ministru Wei din Great Yin] 710 00:40:34,230 --> 00:40:36,480 Când mi-ai dat-o atunci, 711 00:40:36,480 --> 00:40:38,340 știai că va veni ziua asta. 712 00:40:39,710 --> 00:40:41,320 M-ai vrut 713 00:40:41,100 --> 00:40:45,330 [Primului ministru Wei din Great Yin] 714 00:40:41,760 --> 00:40:43,960 să ai grijă de cele două fiice ale tale. 715 00:40:46,590 --> 00:40:47,700 Pei Yi. 716 00:40:48,670 --> 00:40:50,240 Acest lucru este urgent. 717 00:40:50,590 --> 00:40:53,320 Dă-i asta primului ministru Wei imediat. 718 00:40:53,710 --> 00:40:54,280 Da, domnule. 719 00:41:02,000 --> 00:41:02,880 Ieși. 720 00:41:03,550 --> 00:41:05,550 În sala de consiliu în această după-amiază, 721 00:41:05,760 --> 00:41:08,630 Știam că te ascunzi în apropiere. 722 00:41:13,770 --> 00:41:15,790 Mi-a fost teamă că am venit la momentul nepotrivit. 723 00:41:16,280 --> 00:41:18,390 La urma urmei, identitatea mea este sensibilă. 724 00:41:18,710 --> 00:41:19,620 Wenkan, 725 00:41:20,510 --> 00:41:22,110 V-am trimis să suprimați bandiții. 726 00:41:22,110 --> 00:41:23,710 De ce să-ți fie frică? 727 00:41:24,880 --> 00:41:27,150 Sunt îngrijorat că identitatea mea ca membru al familiei Li 728 00:41:27,150 --> 00:41:28,880 va aduce critici asupra ta. 729 00:41:28,960 --> 00:41:30,550 În fața premierului Wei, 730 00:41:30,550 --> 00:41:32,280 s-ar adăuga doar la bârfă. 731 00:41:34,760 --> 00:41:35,760 Wenkan, 732 00:41:36,760 --> 00:41:38,320 numără cu atenție. 733 00:41:38,920 --> 00:41:40,920 Câți ani ai fost cu mine? 734 00:41:41,110 --> 00:41:43,000 De când am venit în Nord-Vest când eram copil 735 00:41:43,000 --> 00:41:45,330 și învățând strategia militară de la tine, 736 00:41:45,510 --> 00:41:47,710 au trecut 16 ani. 737 00:41:49,630 --> 00:41:51,160 Atunci ar trebui să știi asta 738 00:41:52,110 --> 00:41:53,670 în ochii mei, 739 00:41:54,360 --> 00:41:57,510 nu exista conflict între familiile Li și Wei. 740 00:41:57,840 --> 00:42:00,510 Există doar armata lui Great Yin 741 00:42:00,800 --> 00:42:02,360 și oamenii din Great Yin. 742 00:42:03,190 --> 00:42:06,330 Dacă ai conștiința curată, 743 00:42:06,440 --> 00:42:10,110 nu este nevoie să evitați suspiciunea din cauza numelui tău de familie. 744 00:42:13,740 --> 00:42:14,450 Apropo, 745 00:42:15,150 --> 00:42:18,030 ai facut vreun progres? despre chestiunea pe care ți-am cerut să investighezi? 746 00:42:18,030 --> 00:42:19,030 am descoperit 747 00:42:19,150 --> 00:42:22,190 Războinicii sinucigați ai primului ministru Wei a atacat familia Fan de două ori. 748 00:42:22,190 --> 00:42:24,000 Evident că ei caută ceva. 749 00:42:24,000 --> 00:42:25,000 Din fericire, 750 00:42:25,230 --> 00:42:26,890 Doamna Fan nu a fost rănită. 751 00:42:27,080 --> 00:42:28,110 Cu toate acestea, au deja gânduri 752 00:42:28,110 --> 00:42:29,320 de a părăsi Lin'an. 753 00:42:30,030 --> 00:42:32,190 I-am oprit sub pretext de investigare a cazului. 754 00:42:32,190 --> 00:42:34,000 L-am întrebat pe Zhuoran pentru a-i proteja în secret. 755 00:42:34,000 --> 00:42:35,150 Este mai sigur astfel. 756 00:42:35,610 --> 00:42:39,030 Ce mai fac doamna Fan și sora ei? 757 00:42:39,550 --> 00:42:41,400 Ei își câștigă viața măcelând porci. 758 00:42:41,400 --> 00:42:42,860 Tocmai a luat un soț. 759 00:42:44,710 --> 00:42:45,320 Maestre, 760 00:42:46,360 --> 00:42:48,920 Am o idee despre o altă chestiune. 761 00:42:52,670 --> 00:42:54,000 Dacă marchizul de Wu'an 762 00:42:54,510 --> 00:42:55,730 era cu adevărat în viață, 763 00:42:56,190 --> 00:42:56,880 ce ar trebui sa facem?